An einem herrlichen Wintertag machte sich Fynn bereit für einen Spaziergang in die Natur. Er gab noch seine rot-schwarze Fliege um den Hals, und schon ging es los. Gemütlich machte er sich auf den Weg Richtung Wald. Als er im Wald ankam, traf er einige seiner Freunde. Der Schneehase, die Eule und das Eichhörnchen begleiteten ihn auf seinem Weg. Sie hatten alle sehr viel Spaß, als plötzlich die Eule aus der Ferne rief: „Schnell, kommt, da schwimmt ein Maulwurf im Bach, der um Hilfe ruft!“ So schnell sie konnten, liefen sie den Abhang zum Waldbach hinunter. Vor lauter Hektik stolperte der Hase über seine eigenen Füße und plumpste den Hang hinab. Fynn hüpfte ohne nachzudenken in das eiskalte Wasser. Der Fuchs schnappte den Maulwurf am Kragen und schwamm schnell ans Ufer. Alle Tiere rannten dorthin, um den beiden klitschnassen Tieren zu helfen. Atemlos meinte Fynn: „Das ist noch mal gut gegangen!“ Alle waren unverletzt, auch der Hase hatte sich nichts getan. Gemeinsam machten sie sich mit dem Maulwurf auf den Weg zu Fynns Haus. Zusammen tranken sie Tee, um sich anzuwärmen. Dabei erzählte der Maulwurf von seinem Unglück. Er hatte die Orientierung beim Tunnelgraben verloren und somit beim Buddeln den Bach erwischt. Das fließende Wasser riss ihn sofort mit, dabei hatte er keine Chance. Der Fuchs hatte ihm das Leben gerettet. Der Maulwurf war Fynn und seinen Freunden auf ewig dankbar.