Eines Nachmittags, als Harald Holzbein und seine Crew gerade das Deck putzten, geschah etwas Seltsames: Am Horizont erschien ein blaues Licht. Harald Holzbein wollte wissen, was dieses unheimliche blaue Licht ist. Also rief er seiner Crew zu: „Volle Kraft voraus!“ 15 Minuten später kamen sie an der Stelle an, an der vorher dieses seltsame blaue Licht zu sehen gewesen war. Vor ihnen lag eine große Insel. Mitten auf der Insel stand ein riesiger Vulkan. Harald Holzbein wollte mit vier anderen Piraten auf den Vulkan steigen, um von dort aus einen besseren Überblick zu haben. Als Harald Holzbein auf der Spitze des Vulkans ankam, schaute er sich um. Plötzlich hielt er inne: Am Fuße des Vulkans war eine Höhle zu sehen und aus dem Höhleneingang drang helles blaues Licht hervor. Harald Holzbein machte sich mit den vier anderen Piraten auf den Weg zur Höhle. Als sie wenig später am Höhleneingang standen, sahen sie, was dieses blaue Licht war. In der Höhle stand eine Schatzkiste. Aus dieser kam grelles blaues Licht. Harald Holzbein wollte wissen, was in der Schatzkiste drinnen war. Er befahl seinen Piraten, die Truhe aufzumachen. Als die vier Piraten die Truhe geöffnet hatten, schwebte eine Gestalt aus der Kiste und sagte: „Ihr habt Käpt’n Silbersäbels Fluch erweckt, dafür werdet ihr teuer bezahlen müssen!“ Auf einmal wackelten die Steine an der Decke. Harald Holzbein und die vier Piraten rannten aus der Höhle. Auf einmal hörten sie einen lauten Knall. „Der Vulkan ist ausgebrochen!“, rief einer der Piraten. Harald Holzbein und die vier Piraten liefen so schnell sie konnten auf ihr Schiff zu. Als sie bei ihrem Schiff angekommen waren, segelten sie schnell davon.